บาเบลส์เบิร์ก ยอมรับอันดับ 12 เป็นความจริงอันน่าเจ็บปวด ทีมเด็กยังขาดความเสถียร

SV Babelsberg ต้องยอมรับว่าอันดับ 12 ในตารางคะแนนคือ "ความจริงอันน่าเจ็บปวด" (graue Wahrheit) สำหรับทีมที่วางเป้าหมายไว้สูงกว่านี้ในฤดูกาลปัจจุบัน แม้จะไม่ได้ตกชั้นหรืออยู่ในโซนอันตราย แต่ผลงานดังกล่าวก็สะท้อนให้เห็นถึงข้อจำกัดของทีมอย่างชัดเจน

สาเหตุหลักที่ทำให้ทีมไม่สามารถยกระดับผลงานได้มาจากปัญหาอาการบาดเจ็บของผู้เล่นหลายคน ประกอบกับโครงสร้างทีมที่ประกอบด้วยผู้เล่นดาวรุ่งเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อความเสถียรและความสม่ำเสมอในการแข่งขันที่จำเป็นสำหรับลีกอาชีพ

อย่างไรก็ตาม ไมเคิล บราวน์ (Michael Braune) ผู้เกี่ยวข้องกับการจัดการทีม ยอมรับว่าแม้จะยังมีความไม่แน่นอน แต่ทีมก็เริ่มเห็นสัญญาณของพัฒนาการและความก้าวหน้าในบางด้าน ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการสร้างความมั่นคงให้ทีมในระยะยาว