เอกเคิร์ต หลุดแบน! ศาลลงโทษปรับ 28,000 ปอนด์ คุมทีมเซาแธมป์ตันต่อ

ทอนดา เอกเคิร์ต ผู้จัดการทีมเซาแธมป์ตัน สามารถรอดพ้นจากการถูกแบนห้ามคุมทีม จากกรณีพัวพันกับเรื่องอื้อฉาว 'สปายเกต' (Spygate) ได้สำเร็จ หลังศาลมีคำตัดสินล่าสุด

เอกเคิร์ต ถูกตัดสินให้รับโทษจำคุกเป็นเวลา 6 สัปดาห์ แต่ศาลได้ใช้ดุลยพินิจให้รอลงอาญา (suspended sentence) ทำให้เขาไม่ต้องเข้าเรือนจำและยังคงทำหน้าที่หัวหน้าโค้ชของทีมต่อไปได้

นอกจากโทษรอลงอาญาแล้ว เอกเคิร์ต ยังถูกสั่งให้จ่ายค่าปรับเป็นจำนวนเงิน 28,000 ปอนด์ จากความผิดที่เกี่ยวข้องกับกรณีดังกล่าว ซึ่งถือเป็นบทลงโทษที่เบาเกินคาดสำหรับกรณีที่มีชื่อเสียงในวงการฟุตบอล